மியோ இஷிகாவா பரிதாபமாக இழக்கிறார்! திருட்டு எதிர்ப்பு நடவடிக்கையில் பங்கேற்றார் மற்றும் மிஸ்ஸாவால் எதிர் தாக்குதல் நடத்தப்பட்டார், மேலும் படம் "விளம்பரமில்லாத பார்வை" என்று அமைக்கப்பட்டது